Figure 1. Data Exchange Data exchange between Java resource files and translation tools can be clumsy.