LISA Home page [© 2008 • ISSN 1420-3693 • www.localization.org]
© 2008 SMP Marketing • ISSN 1420-3693 • www.localization.org
Making Money with Machine Translation
Every Cash Cow Starts Out as a Calf!

Monika Röthlisberger, Group Manager Language Technologies, CLS Communication

Several of our customers told us, “Our people keep sending confidential texts out to free machine translation systems on the internet. This is clearly a security issue; we must offer them a secure alternative. I don’t want to see any more of our documents on unidentified web servers. Do something about it!” If a customer actively asks for such a service, there must be some money in it, we thought, and that’s how our machine translation (MT) adventure began at CLS Communication.


The remainder of this article is available only to LISA members and Newsletter subscribers. Please log in with your user name and password to read the entire article.

User Name:

Password:

Note: If you are not a member, but are interested in receiving the Globalization Insider, click here.

Note: If you do not presently have access to archives of Globalization Insider older than one year and would like to access them, please contact the LISA Administration or upgrade your LISA Membership (form).

E-mail LISA Administration for further enquiries.


Forgotten your password?




LISA 2008 events

Advertise with LISA


Adaquest

ADAPT Localization

The Internationalization & Unicode Conference 32

Languages Media

LISA Forum Europe

8-12 December 2008
Registration Open


LISA Surveys

EventsNews

Joining LISA

Best Practice Guides

LISA Wireless Primer


OSCARTBXTMX

Terminology SIG

Job and CV Postings