2000 Contents
Issue 1 (January)
Everything We Thought We Knew about Localization is Wrong!
Claudio Pinkus, Chief Operating Officer, Ask Jeeves International
Director’s letter
Michael Anobile
LISA Profiles: David Johnston
David Johnston
MT—the 80% Solution?
Michael Anobile & Deborah Fry
Localization is on a Roll
Deborah Fry, Fry & Bonthrone
Money Talks
John Freivalds, JFA
A SEA Change
Tanja Hill, Manager, Language Translation and Localization Laboratory, Software Engineering Australia
Localization Training Update
Prof. Sue Ellen Wright, Kent State University
Horses for Courses
Lynn Webb, Software Localization Engineer, Lionbridge Technologies, Inc.
Think Local, Act Global
Alison H. Rowles, LISA Business Manager and Controller
Issue 2 (April)
E-Commerce Japanese Style
Dr. Minako O’Hagan, Communications Consultant
Director’s letter
Michael Anobile
LISA Profiles: Alex Pressman
Alex Pressman
In Memoriam: Gerd Janssen
Web Globalization: Bonding from the Core
Edie Petrachi, Lionbridge Technologies, Inc.
Globalization and E-Transformation
Benjamin B. Sargent, iXL Inc.
Money Talks
John Freivalds, Managing Director of JFA
The ELRA/ELDA Language Resource Survey
Jeffrey Allen - Technical Director, European Language Resources Association (ELRA) & European Language Resources Distribution Agency (ELDA)
Language and the Internet
Alastair Lindsay, Worldlingo.com
Doing Business in a Global World
Deborah Fry, Fry & Bonthrone Partnerschaft
Issue 3 (July)
Flowing with the Stream where the Market Matters
Michael Anobile & Deborah Fry
Director’s letter
Michael Anobile
LISA Profiles: Marc Jonckers
Marc Jonckers
Planning New Investments and New Businesses in the Globalization Service Sector
Raymond P. Kasbarian, Managing Director, iCAP Global Inc.
Money Talks
John Freivalds, Managing Director of JFA
High-Quality Translation
Robin Bonthrone and Deborah Fry, Fry & Bonthrone Partnerschaft
XML and the Localization Process
Dan Dube, Lighthouse Solutions, Inc.
The Backbone of Your Business
François Roy, GENER-X
Issue 4 (October)
The Future of Globalization Technology
Mark Homnack, Founder and CEO, SimulTrans, L.L.C.
Director’s letter
Michael Anobile
LISA Profiles: Chris Cynkin
Chris Cynkin
Circling the Wagons
Alison Rowles, LISA Controller and Business Manager
Money Talks
John Freivalds, JFA Inc.
The Post-Localization Era
Roger Jeanty, President, Lionbridge Technologies
All Things Must Pass
Deborah Fry, Director, Fry & Bonthrone Partnerschaft
|
![[© 2010 • ISSN 1420-3693 • www.localization.org]](/globalizationinsider/images/masthead2.gif)
