2000 Contents
Issue 1 (January)
• Everything We Thought We Knew about Localization is Wrong!
Claudio Pinkus, Chief Operating Officer, Ask Jeeves International
• Director’s letter
Michael Anobile
LISA Profiles: David Johnston
David Johnston
• MT—the 80% Solution?
Michael Anobile & Deborah Fry
• Localization is on a Roll
Deborah Fry, Fry & Bonthrone
• Money Talks
John Freivalds, JFA
• A SEA Change
Tanja Hill, Manager, Language Translation and Localization Laboratory, Software Engineering Australia
Localization Training Update
Prof. Sue Ellen Wright, Kent State University
• Horses for Courses
Lynn Webb, Software Localization Engineer, Lionbridge Technologies, Inc.
• Think Local, Act Global
Alison H. Rowles, LISA Business Manager and Controller
Issue 2 (April)
• E-Commerce Japanese Style
Dr. Minako O’Hagan, Communications Consultant
• Director’s letter
Michael Anobile
LISA Profiles: Alex Pressman
Alex Pressman
In Memoriam: Gerd Janssen
• Web Globalization: Bonding from the Core
Edie Petrachi, Lionbridge Technologies, Inc.
• Globalization and E-Transformation
Benjamin B. Sargent, iXL Inc.
• Money Talks
John Freivalds, Managing Director of JFA
The ELRA/ELDA Language Resource Survey
Jeffrey Allen - Technical Director, European Language Resources Association (ELRA) & European Language Resources Distribution Agency (ELDA)
• Language and the Internet
Alastair Lindsay, Worldlingo.com
• Doing Business in a Global World
Deborah Fry, Fry & Bonthrone Partnerschaft
Issue 3 (July)
• Flowing with the Stream where the Market Matters
Michael Anobile & Deborah Fry
• Director’s letter
Michael Anobile
LISA Profiles: Marc Jonckers
Marc Jonckers
• Planning New Investments and New Businesses in the Globalization Service Sector
Raymond P. Kasbarian, Managing Director, iCAP Global Inc.
• Money Talks
John Freivalds, Managing Director of JFA
• High-Quality Translation
Robin Bonthrone and Deborah Fry, Fry & Bonthrone Partnerschaft
• XML and the Localization Process
Dan Dube, Lighthouse Solutions, Inc.
• The Backbone of Your Business
François Roy, GENER-X
Issue 4 (October)
• The Future of Globalization Technology
Mark Homnack, Founder and CEO, SimulTrans, L.L.C.
• Director’s letter
Michael Anobile
LISA Profiles: Chris Cynkin
Chris Cynkin
Circling the Wagons
Alison Rowles, LISA Controller and Business Manager
• Money Talks
John Freivalds, JFA Inc.
• The Post-Localization Era
Roger Jeanty, President, Lionbridge Technologies
• All Things Must Pass
Deborah Fry, Director, Fry & Bonthrone Partnerschaft
|
![[© 2009 • ISSN 1420-3693 • www.localization.org]](/globalizationinsider/images/masthead2.gif)
