Globalization Insider

In this issue…

The second LISA survey: Whose Agenda Is It Anyway? • Rose Lockwood, Director, ITALICS
Culture and Convention in Multimedia Interface Design (premium) • Steven Forth, President, DNA Multimedia Corp., Executive Director: FACT International Inc.
The Eastern European Localization Business (premium) • Arturo Quintero Arellanes, Moravia Translations a.s.
Sistemi Informativi Translation Center (premium) • Chiara Orlandini, Translation Center Manager
TechTra / CCN (premium) • Lotte Neiffer, Managing Director

Culture and Convention in Multimedia Interface Design

Steven Forth, President, DNA Multimedia Corp., Executive Director: FACT International Inc.

The screen pixelates in as a collage of images and text, an ambient soundtrack looping in the background. The user looks at the screen, perhaps puzzled but eager to explore, and slowly moves the cursor over the eventscape. When touched, certain areas blossom, changing images or launching video clips as the screen seems to come to life under the user's hand. When a scene captures the imagination, the user clicks and moves to a deeper level of sound and information as a new eventscape opens up on the screen.

The remainder of this article is available only to LISA members and Newsletter subscribers. Please log in with your user name and password to read the entire article.

Note: If you are not a member, but are interested in receiving the Globalization Insider, click here.

Note: If you do not presently have access to archives of Globalization Insider older than one year and would like to access them, please contact the LISA Administration or upgrade your LISA Membership (form).

E-mail LISA Administration for further enquiries.

Forgotten your password?