Globalization Insider

In this issue…

Why LISA Must Succeed • Colin Brace, Editor and Publisher, The Language Industry Monitor
UNISYS’ Localization Strategy (premium)
The Localization Validation Authority (premium) • Adam Tipton Berns, International Communications Inc.
Silicon Valley’s Center for Software Development and International Lab (premium) • Jan Pfefferkorn, Director, Language Automation Inc.
IBM’s New Translation Services (premium) • Bob Clark
Holistic Software Documentation (premium) • Christian Galinski & Gerhard Budin
Knowledge-Based Translation Technology in Japan: The EDR Project (premium) • Adriane Rinsche, The Language Technology Centre
How much do you know about EAGLES?
LE 2000 A strategic study for the European Commission (premium) • Rose Lockwood, Ovum Ltd., London
The European Market for Software Manufacturing Services (premium) • IBM Software and Ovum Limited

Holistic Software Documentation

Christian Galinski & Gerhard Budin

In many cases software is still written without thinking of global markets and the reuseability of software or its components in other environments. Disregarding today's markets - i.e., international and multilingual markets, results in additional costs when localization finally cannot be avoided.

The remainder of this article is available only to LISA members and Newsletter subscribers. Please log in with your user name and password to read the entire article.

Note: If you are not a member, but are interested in receiving the Globalization Insider, click here.

Note: If you do not presently have access to archives of Globalization Insider older than one year and would like to access them, please contact the LISA Administration or upgrade your LISA Membership (form).

E-mail LISA Administration for further enquiries.

Forgotten your password?

LISA 2008 events

Advertise with LISA

The Internationalization & Unicode Conference 32

23-27 June 2008
Register Today
Sponsorship Request

Events • News

OSCAR • TBX • TMX

User Name:

Password: