2006 LISA China Focus


China Focus 2006
18 - 21 April, 2006
Sofitel Hyland Shanghai
Shanghai, China
Localization Industry Standards Association
China Focus 2006 Overview Overview
China Focus 2006 Final Program Final Program
China Focus 2006 Workshops Workshops
China Focus 2006 Agenda Agenda
China Focus 2006 Fees Info Forum Fees
China Focus 2006 Exhibitors Information Exhibitors Information
Speakers Information
Press Information
Forum Sponsors
Sponsorship
Participants List
Attendee Profile
Travel Information
LISA Website
Upcoming LISA Events
Past LISA Events
Globalization Insider
LISA Membership
Industry Surveys
Questions? Contact events@lisa.org




Upcoming
LISA Event
LISA Forum USA
23-27 Jun 2008
San Francisco, CA, USA

  

LISA Forum Asia 2006
CHINA FOCUS
Expanding Trade Using Open Standards and Automated Language Processing Technologies


LISA China Focus Sponsors

IBM

     IBM is the world's largest information technology company with 80 years of leadership in helping businesses innovate. Drawing on resources from across IBM and key business partners, IBM offers a wide range of services, solutions and technologies that enable companies to take full advantage of the on demand era.
www.ibm.com


CLS Communication

     CLS Communication, headquartered in Switzerland, is a globally active service and technology provider specialized in translating, editing and processing multilingual content for the finance, life science and telecommunications industries. Over 180 well-known global organizations are partnering with CLS Communication for solutions that boost the efficiency of their corporate communication.
     CLS Communication has 260 in-house experts in Europe and the United States and a global network of 750 specialists, enabling corporations to communicate more effectively in their global markets.
     Through state-of-the-art language and content technologies, Swiss bank security standards and customer-centric services, CLS Communication can offer international clients a broad range of tailor-made services and solutions.
www.cls-communication.com

HP

     HP is a leading provider of products, technologies, solutions and services to consumers and business. The company's offerings span IT infrastructure, personal computing and access devices, global services, and imaging and printing.
     Our $4 billion (U.S.) annual R&D investment fuels the invention of products, solutions and new technologies, so that we can better serve customers and enter new markets. We invent, engineer and deliver technology solutions that drive business value, create social value and improve the lives of our customers.
www.hp.com

STAR

     The STAR Group is one of the 5 largest suppliers of globalization and localization services worldwide and, of these top 5, is the only company that is still privately owned and independent. Over 850 employees are working in 36 offices in 28 countries on 4 continents. These in-house teams are enhanced by an even larger workforce of freelance specialists, and are globally networked by an efficient IT infrastructure to ensure seamless collaboration worldwide.
www.star-group.net

SDL

     SDL International (London Stock Exchange: 'SDL') is a leader in the emerging market for global information management (GIM) solutions that empower organizations to accelerate the delivery of high quality multilingual content to global markets. Its enterprise software and services integrate with existing business systems to manage global information from authoring to publication and throughout the distributed localization supply chain.
     Global industry leaders such as Audi, Bayer, Best Western, Bosch, Canon, Deutsche Bank, Kodak, Microsoft, Morgan Stanley, Reuters and SAP rely on SDL to provide enterprise software or full outsourcing for their GIM processes. SDL has implemented more than 100 enterprise GIM solutions, has over 100,000 software licenses deployed across the GIM ecosystem and its global services infrastructure spans more than 50 offices in 30 countries.
www.sdl.com

Hisoft

     HiSoft Services (Beijing), Ltd. is a leading provider of software testing, development and globalization services delivered from our offices in North America and Asia. HiSoft's competitive advantage comes from a lean operational model, which emphasizes local program management combined with offshore operations centers to deliver the optimum blend of service and cost effectiveness for our clients.
     Our operation centers are staffed by nearly 600 professionals experienced in the fields of software development and testing, localization and desktop publishing. Our North American project management hubs deliver local customer service to our clients ensuring reliable and responsive project communications. We have an excellent track record of coordinating complex testing and localization projects across various time zones and cultures, HiSoft has successfully served Fortune 500 companies in the United States, Europe, and Asia-Pacific regions. We have established a successful track record of handling large independent functional testing and localization assignments, maintaining high standards in execution, coverage, quality, and confidentiality.
www.ensemble.com.cn

Worksoft

     Worksoft Creative Software Technology Ltd. (Worksoft) is a pioneer and leader of the IT outsourcing industry in China. We provide Application Development & Maintenance, Business Process Outsourcing, Globalization, Package Application, and Testing & Validation services to global clients.
     We work with both large global corporations and new generation technology companies to maximize their return on investment. We see ourselves as the ideal partner to conceptualize and realize technology driven business transformation initiatives. By targeting a dynamic environment where business needs and technology strategy converge, Worksoft delivers a high degree of performance in cost, quality, and timeliness.
www.worksoft.com.cn

Real Idea

     Real Idea is an industry leader in software localization, internationalization, and key ancillary services, Since 1997, Real Idea has helped high-technology companies enter critical markets in Asia—and around the globe—profitably. Industry leaders like Sun Microsystems, Hewlett-Packard, and Nokia count on our software expertise, translation skills, and cultural sensitivity for success.
     Our goal is to lighten the burden imposed by software localization and internationalization. We not only help you to manage complex projects from start to finish but also offer extensive localization services to support global e-commerce. Real Idea can also create and customize services to meet your needs.
     Real Idea offers top-notch:
· Software localization
· Software internationalization
· Multilingual translation services for more than 40 languages
· Multilingual DTP with REALDTP
· Multilingual software QA Testing with REALQA
www.realidea.com

iLen Technology

     iLen is a leading localization company dedicated to helping our clients penetrate the Asian market. With a team of experienced localization professionals with excellent technological know-how, together with our commitment to quality, customized services and competitive prices; we are capable in serving demanding clients from all over the world.
     iLen’s basic corporate philosophy is honesty and reliability. It is these simple but important principles that set us apart from other competitors. Our discerning clients sharpen their edge not only with their best of class services or products, but also with our definitive translation services.
www.i-len.com

CM Pros

     Founded in 2004, CM Pros - which has grown from a founding group of 30 content management experts to more than 600 members - provides information, expertise and support to content management professionals and the organizations they serve. Through peer-to-peer interchange, the collaborative development of best practices, a series of educational events and definitive knowledge resources such as a content management glossary and resource library, the organization fosters a better public understanding of this critically important discipline.
www.cmprofessionals.org

 


Sponsors IBM CLS HP SDL STAR Hisoft Worksoft Real Idea iLen Technology Content Management Professionals
Language Technologies, Tools, and Services Solutions Exhibition

· Beyondsoft · Boffin China · CLS Communication · CTPC · E-C Translation · iLen Technology · LANBRIDGE · SDL International · SUNYU TRANSLATION · Worksoft ·

  Localization Standards Industry Association   The LISA Forums and events are organized by the LISA Administration in collaboration with it members. For sponsorship information contact LISA Administration • 1323 Romainmôtier • Switzerland • lisa@lisa.org • Tel +41 24 453 2310 • www.lisa.org